Les experts médicaux de 15 pays demandent des règles internationales strictes pour les traitements de cellules souches (Melissa Davey - Juillet 2017)

Traduction française

Traitements des cellules souches: les experts médicaux demandent des règles internationnales strictes.

Des experts de quinze pays disent que la réglementation est nécessaire pour empécher les patients vulnérables de poursuivre des traitements non prouvés et potentiellement mortels.

Article de Melissa Davey (6 juillet 2017 )

Des experts médicaux et juridiques du monder entier se sont unis pour réclamer une réglementation plus rigoureuse des traitements de cellules souches pour empêcher les personnes qui poursuivent des traitements non prouvés et potentiellement mortels à l'étranger.

Dans une perspective de la revue américaine Science Translational Medicine , qinze experts de pays comme le Royaume Uni, les Etats -Unis, le Canada, la Belgique, l'Italie et le Japon ont écrit que les efforts nationaux ne suffieraient pas à faire face à une industrie offrant des traitements non prouvés, aux patients vulnérables.

" Les interventions basées sur les cellules souches sont classées dans des cadres réglementaires nationaux diversifiés et potentiellement incompatibles "ont écrits les auteurs.

"Les approches de la réglementation internationale ne doivent pas seulement être développées dans le cadre de la commercialisation de pratiques et produits médicaux, mais aussi de développer des partenariats transfrontaliers pour se conformer".

Les cellules souches trouvées dans la moelle et le sang de cordon ombilical ont longtemps été utilisées pour traiter avec succès des cancers du sang , y compris la leucémie et certaines maladie immunitaires. Mais ce sont parmi les quelques traitements prouvés. Des essais cliniques approuvés par des universités légitimes et éthiques sont également en cours, en explorant le potentiel des cellules souches pour traiter une plus large gamme de maladies.

Mais certains médecins proposent directement au public des traitements par des cellules souches pour des maladies encore en cours d'essais cliniques ou pour lesquels il n' existe aucune preuve et pour lesquelles l'innocuité et l'efficacité sont encore non prouvées.

Des décès à la suite de traitements par des cellules souches ont déjà eu lieu.En 2013, Sheila Drysdale est décedée dans une maison de soins infirmiers de Nouvelle -Galles du Sud après avoir subi un traitement à base de cellules souches

de liposuccion non prouvé dans une clinique de Sidney de l'Ouest.

A la suite de la mort de Sheyla, son médecin, Ralph Bright, a fait une déclaration à la police dans laquelle il a affirmé que le traitement des cellules souches pourraient améliorer "les comorbidités" et que les cellules souches pourraient se déplacer des articulations vers d'autres parties du corps pour "améliorer la maladies dans des sites éloignés y compris les poumons et le cerveau, la vision et la douleur".

Dans son rapport sur la mort de Drysdale, le coroner Hugh Dillon a écrit qu'il ne pouvait pas "dire ce qui a motivé le Dr Bright à exécuter cette procédure douteuse sur Sheyla Drysdale".

"Mais indépendamment de sa motivation, la performance de Dr Bright en tant que médecin était, pour les raisons exposées ci -dessus, maigres et a entraîné la mort de Sheila Drysdale"

Le conseil Médical de NSW a mis en examen Bright et a imposé un certain nombre de restrictions sur son droit à la pratique. Bright est toujours autorisé à pratiquer le traitement par cellules souches chez les patients atteints d'arthrose ou qui participent à des études de recherche approuvées par un comité d'éthique.Il est également autorisé à traiter les patients en retour pour les injections restantes de cellules stockées.

En 2013, une femme du Queensland, Kellie Van Meurs , est décédée lorsqu'elle s'est rendue en Russie pour subir un traitement par des cellules souches pour un trouble neurologique rare. Elle est morte d'une crise cardiaque en consequence.

Le "régulateur de la drogue en Australie, l'Administration des produits thérapeutiques", ont demandé l'année dernière à avoir des "commentaires"sur la règlementation des traitements par cellules souches autologues mais rien n' a encore été publié à ce sujet. Un porte parole de TGA envisage actuellement des traitements autologues, impliquant de traiter une personne avec ses propres tissus et cellules, pour un bon traitement thérapeutique.Les cellules souches utilisées à des fins médicales et thérapeutiques sont couvertes par différents cadres réglementaires.

Le professeur Megan Munsie, scientifique de la "cellule souterraine" de l'Université de Melbourne et co auteur du journal, a déclaré: " L'idée que les cellules souches sont "magiques "détient des tribunaux, les progrès du traitement sont suspendus par ruban rouge. Les praticiens de santé sans éthique, ont exploité cela et la vulnérabilité des patients présentant des problèmes difficiles à traiter ou incurables"a t -elle déclaré.

"Cela pourrait être étendu à la règlementation sur les cellules souches et les traitements à base de tissus. Il existe un précédent pour la reglementation sur les cellules souches et les traitements à base de tissus. Cette position internationale obligerait ou encouragerait une réglementation locale plus forte".

Les scientifiques ont réussi à repousser les médecins sans scrupule. En Italie, les scientifiques et les régulateurs ont mis en évidence des traitements non encore subventionnés par le gouvernement offerts par l'entrepreneur David Vannoni et ont lutté pour l'arrêter. Il a été reconnu coupable d'accusations criminelles mais sa peine a été suspendu plus tard.